Ouelle: http://www.travlang.com
 
Insgesamt werden auf den Philippinen mehr als 80 Sprachen gesprochen. Einige ethnische Gruppen sprechen auch ausschließlich ihre eigene Muttersprache. In der Visayan Region spricht man beispielsweise überwiegend visayanische Sprachen, die Cebuano genannt werden. Während die Verbreitung von Tagalog langsam zunimmt, dient Englisch noch immer als das Kommunikationsmittel zwischen verschiedenen Sprachgruppen. Tagalog wird vorwiegend auf Luzon gesprochen aber von fast allen Philippinen verstanden. Anbei findet Ihr eine kleine Auswahl, die das Reisen erleichtert und man macht sich und den Philippinen mit einigen Brocken Tagalog eine riesige Freude.
 
 
Grundlegende Wörter, Zahlen, Einkaufen/Essen, Reise, Richtungen, Orte, Zeiten und Daten

Online Dictionary Tagalog - English

Grundlegende Wörter
 
  • Ja
  • Nein
  • Danke
  • Vielen Dank
  • Bitte schön
  • Bitte
  • Entschuldigen Sie
  • Guten Tag
  • Auf Wiedersehen
  • Tschüß
  • Guten Morgen
  • Guten Tag
  • Guten Abend / Nacht
  • Ich verstehe nicht
  • Sprechen Sie...
  • Englisch
  • Deutsch
  • Ich
  • Wir
  • Du
  • Sie
  • Ihr
  • Wie heißen Sie
  • Freut mich Sie kennen zu lernen        
  • Wie geht's
  • Gut
  • Schlecht
  • Es geht
  • Frau
  • Mann
  • Sohn
  • Tochter
  • Mutter
  • Vater
  • Freund / Freundin
  • Ehefrau-/mann
  • Oo
  • Hindi
  • Salamat
  • Maraming salamat
  • Walang anuman
  • Pakisuyo
  • Pasensya po
  • Kumusta
  • Paalam
  • Sa muling pagkikita, Sige
  • Magandang umaga
  • Magandang tanghali
  • Magandang gabi
  • Hindi ko maitindihan
  • Marunong ba kayong magsalita ng ...
  • Ingles
  • Aleman
  • Ako
  • Tayo, Kami
  • Ikaw
  • Kayo po
  • Kayo
  • Ano ang pangalan mo
  • Ikinagagalak kong makilala kayo
  • Kumusta ka
  • Mabuti
  • Masama
  • Okey lang
  • Babae
  • Lalaki
  • Anak na lalaki
  • Anak na babae
  • Nanay, Ina
  • Tatay, Ama
  • Kaibigan
  • Asawa
    •

    Zahlen
    • Null
    • Eins
    • Zwei
    • Drei
    • Vier
    • Fünf
    • Sechs
    • Sieben
    • Acht
    • Neun
    • Zehn
    • Elf
    • Zwölf
    • Dreizehn
    • Vierzehn
    • Fünfzehn
    • Sechzehn
    • Siebzehn
    • Achtzehn
    • Neunzehn
    • Zwanzig
    • Einundzwanzig
    • Dreisig
    • Vierzig
    • Fünfzig
    • Sechzig
    • Siebzig
    • Achtzig
    • Neunzig
    • Hundert
    • Tausend
    • Million
    • Sero
    • Isa
    • Dalawa
    • Tatlo
    • Apat
    • Lima
    • Anim
    • Pito
    • Walo
    • Siyam
    • Sampu
    • Labing isa
    • Labing dalawa
    • Labing tatlo
    • Labing apat
    • Labing lima
    • Labing anim
    • Labing pito
    • Labing walo
    • Labing siyam
    • Dalawampu
    • Dalawampu't isa
    • Tatlumpu
    • Apatnapu
    • Limampu
    • Animnapu
    • Pitumpu
    • Walumpu
    • Siyamnapu
    • Isang daan
    • Isang libo
    • Angaw

    Reise
    • Wo ist ...
    • Wieviel kostet die Fahrkarte?    
    • Fahrkarte
    • Wohin gehen Sie?
    • Wo wohnen Sie?
    • Bahn, Zug
    • Bus
    • U-Bahn
    • Flughafen
    • Bahnhof
    • Busbahnhof
    • Abfahrt
    • Ankunft
    • Autovermietung
    • Parken
    • Hotel
    • Zimmer
    • Reservierung
    • Sind noch Zimmer frei?       
    • Ausgebucht
    • Reisepass
    • Nasaan ang ...
    • Magkano ba ang pamasahe?
    • Pasahe
    • Saan ka pupunta?
    • Saan ka nakatira?
    • Tren
    • Bus
    • Metro
    • Paliparan
    • Istasyon ng tren
    • Istasyon ng bus
    • Paalis
    • Dating
    • Paupahan ng awto
    • parking
    • Otel
    • Kuwarto
    • Reserbasyon
    • Mayroon bang bakante para sa isang gabi?
    • Walang bakante
    • Pasaporte

    Einkaufen/Essen
    • Wieviel kostet das?
    • Was ist das?
    • Ich nehme es
    • Ich möchte ... kaufen
    • Haben Sie ...
    • Nehmen Sie Kreditkarten?          
    • Offen
    • Geschlossen
    • Postkarte
    • Briefmarke
    • Wenig, ein bisschen
    • Sehr viel
    • Alles
    • Frühstück
    • Mittagessen
    • Abendessen
    • Vegetarisch
    • Prost
    • Brot
    • Getränk
    • Kaffee
    • Tee
    • Saft
    • Wasser
    • Bier
    • Wein
    • Salz
    • Pfeffer
    • Fleisch
    • Rindfleisch
    • Schweinefleisch
    • Geflügel
    • Gemüse
    • Obst
    • Kartoffel
    • Salat
    • Nachtisch, Dessert
    • Speiseeis
    • Magkano ba iyon?
    • Ano ba iyon?
    • Bibilhin ko iyan.
    • Gusto kong bumili ng ...
    • Mayroon kang ...
    • Tumatanggap kayo ng kredit kard?
    • Bukas
    • Sarado
    • Karte postal
    • Selyo
    • Kaunti
    • Maraming
    • Lahat
    • Almusal
    • Tanghalian
    • Hapunan
    • Behetariano
    • Mabuhay
    • Tinapay
    • Inumin
    • Kape
    • Tsa
    • Diyus, Katas, Juice
    • Tubig
    • Serbesa
    • Bino
    • Asin
    • Paminta
    • Karne
    • Baka
    • Baboy
    • Manok
    • Gulay
    • Prutas
    • Patatas
    • Ensalada
    • Minatamis, Panghimagas
    • Sorbetes

    Richtungen
    • Links
    • Rechts
    • Geradeaus
    • Hinauf
    • Hinunter
    • Weit
    • Nahe
    • Lang
    • Kurz
    • Landkarte
    • Kaliwa
    • Kanan
    • Deretso
    • Sa itaas
    • Sa ibaba    
    • Malayo
    • Malapit
    • Mahaba
    • Maiksi
    • Mapa

    Orte
    • Auskunftstelle
    • Post
    • Bank
    • Polizeirevier
    • Krankenhaus
    • Apotheke
    • Geschäft
    • Restaurant
    • Schule
    • Kirche
    • Toilette
    • Straße
    • Platz
    • Berg
    • Hügel
    • Tal
    • Ozean
    • See
    • Fluss
    • Schwimmbad     
    • Turm
    • Brücke
    • Tanungan
    • Koreo
    • Bangko
    • Istasyon ng pulis
    • Ospital
    • Botika
    • Tindahan
    • Restauran
    • Eskuwela, Paaralan
    • Simbahan
    • Banyo, CR
    • Daan
    • Plasa
    • Bundok
    • Maliit na bundok
    • Lambak
    • Dagat
    • Lawa
    • Ilog
    • Pisina
    • Tore
    • Tulay
     

    Zeiten und Daten
    • Wie spät ist es?
    • Sieben Uhr dreizehn
    • Drei Uhr fünfzehn (viertel vier)
    • Elf Uhr dreisig (halb zwölf)
    • Ein Uhr fünf und vierzig (dreiviertel zwei)
    • Tag
    • Woche
    • Monat
    • Jahr
    • Montag
    • Dienstag
    • Mittwoch
    • Donnerstag
    • Freitag
    • Samstag
    • Sonntag
    • Januar
    • Februar
    • März
    • April
    • Mai
    • Juni
    • Juli
    • August
    • September
    • Oktober
    • November
    • Dezember
    • Frühling
    • Sommer
    • Herbst
    • Winter
    • Heute
    • Gestern
    • Morgen
    • Geburtstag
    • Alles Gute zum Geburtstag!
    • Anong oras na?
    • Alas siyete trese
    • Alas tres kinse
    • Alas onze y medya
    • Ala una kuwarenta y singko          
    • Araw
    • Isang Linggo
    • Buwan
    • Taon
    • Lunes
    • Martes
    • Miyerkoles
    • Huwebes
    • Biyernes
    • Sabado
    • Linggo
    • Enero
    • Pebrero
    • Marso
    • Abril
    • Mayo
    • Hunyo
    • Hulyo
    • Agosto
    • Septiyembre
    • Oktubre
    • Nobiyembre
    • Disyembre
    • Tagsibol
    • Tag-araw, Tag-init
    • Taglagas
    • Taglamig
    • Ngayon
    • Kahapon
    • Bukas
    • Kaarawan
    • Maligayang kaarawan!
     

     Wenn die Seite nicht als

    Frameseite angezeigt wird